Noch bevor PIZN die Horizontalisierung der Vertikalität vollenden konnte, packte er seinen Krempel, bedankte sich bei den Ananasmann für die wundervolle Zeit und ihre diskussionsbedürftige Gastfreundschaft.
Nach dem traditionellen Abschiedsritual überreichte der Häuptling dem PILGER ein angebrochenes Glas Dschiddelmus.
Voller Tatendrang sich seinem Schicksal zu stellen, zog PIZN hinaus in die altbekannte fremde Welt…